Hatena::Grouplitrans

独日文芸翻訳クラブ通信 RSSフィード

2012-07-06

7月6日のリカバリー状況

| 22:55

 ウェブ担当の春眠です。本日現在のリカバリー状況をお知らせします。

 談話室の書き込みテストは順調に終わり、あすにも再開できる運びとなっております。短編、長編及び公開勉強会も順次再開いたします。


 談話室が再開するまでは、当クラブへのお問い合わせは

コンタクトメールからお願いします。

2012-07-05

7月5日現在のリカバリー状況

| 23:04

 ウェブ担当の春眠です。本日現在のHPリカバリー状況をお知らせします。

 談話室については、ただいま書き込みテストを行っております。ほぼ順調に推移しており、この週末にはトップページからのリンクを復活させ、運用が再開できる見込みです。もう少々お待ちください。

2012-07-01

7月1日現在のリカバリー状況

| 16:25

 ウェブ担当の春眠より、本日現在のHPリカバリー状況をお知らせします。

 トップを初めとするほとんどのページが復旧し、最新情報が掲載されています。ただ、残念ながら、談話室の復旧にはもう少々かかる見込みです。こちらで復旧状況をご確認の上、ご利用ください。

 

コンタクトメールは使用可能になりました。ただし、トップページからのリンクはまだ不通です。申しわけありませんが、この記事中のリンクまたはこの通信の右下のリンク集からお願いします。

2012-06-28

現在のリカバリー状況

| 23:55

 ご心配をおかけしておりますが、当クラブの機能は徐々に回復してきております。HPは最新版ではありませんが、すでに復活し、談話室、勉強会掲示板なども設置されました。来週にかけて、書き込みのテストなどをして、再開の見通しを立てることができそうです。

 サイトのアドレスなど変更もありますので、再開が決まり次第、こちらで詳細をお知らせいたします。それまで、今しばらくお待ちください。

(Dotta)

2012-06-22

勉強会中断のお知らせ

| 12:51

 緊急連絡でお知らせした通り、現在サーバーの不具合により、各勉強会の掲示板にもアクセスできない状態が続いています。

 長編勉強会、短編勉強会は中断していますが、再開の見通しがつき次第、日程を組み直してこちらでお知らせします。

 また、公開勉強会はとりあえず保留とし、こちらも実施の見通しがつき次第、あらためて日程をお知らせします。課題の変更はありません。

 大変ご迷惑、ご不便をおかけしておりますが、しばらくの間、こちらで状況報告して行きますので、よろしくおねがいいたします。