Hatena::Grouplitrans

やまねこ翻訳クラブ情報 RSSフィード

 | 

17/03/04やまねこアクチベーター【読書室掲示板 2017年2月】

★読書室掲示板★

http://www.yamaneko.or.tv/open/c-board/c-board.cgi?id=dokusho

 

@「やまねこ賞を振り返ろう会」開催中@

 

読書室で話題になっている本をご紹介します。

「#」のうしろの数字は、各掲示板での発言番号を表しています。

 

【絵本】

#4629~ 『クレリア えだのうえでおきたできごと』(マイケル・グレイニエツ作/ほそのあやこ訳/セーラー出版)第2回やまねこ賞絵本部門5位

#4630~ 『ウエズレーの国』(ケビン・ホークス文/ポール・フライシュマン絵/千葉茂樹訳/あすなろ書房)第2回やまねこ賞絵本部門1位

#4654~ 『みどりの船』(クエンティン・ブレイク作/千葉茂樹訳/あかね書房)第1回やまねこ賞絵本部門1位

 

【読み物】

#4627~ 『穴』(ルイス・サッカー作/幸田敦子訳/講談社 )第2回やまねこ賞読み物部門2位

#4635~ 『ちいさくなったパパ』(ウルフ・スタルク作/菱木晃子訳/小峰書店)第2回読み物部門1位

#4637~ 『第八森の子どもたち』(エルス・ペルフロム作/野坂悦子訳/福音館書店)第3回やまねこ賞読み物部門3位

#4663~ 「ライラの冒険」シリーズ1、2(フィリップ・プルマン作/大久保寛訳/新潮社)第3回やまねこ賞読み物部門1位

#4664~ 『スターガール』(ジェリー・スピネッリ作/千葉茂樹訳/理論社)第4回やまねこ賞読み物部門4位(2作同点)

 

【新刊絵本】

#4658~ 『こわい、こわい、こわい?』(ラフィク・シャミ文/カトリーン・シェーラー絵/那須田淳訳/西村書店)

 

【新刊読み物】

#4657~ 『あたしのクオレ(上・下)』(ビアンカ・ピッツォルノ作/関口英子訳/岩波書店)

 

【未訳読み物】

#4631~  "The Girl who Drank the Moon"(by Kelly Barnhill/Algonquin Books)

     "Wolf Hollow"(by Lauren Wolk/Dutton Books for Young Readers)

 

▽賞関連ではケイトグリーナウェイ賞ロングリスト、カーネギー賞ロングリストなどの話題も。賞関連の情報は、速報掲示板をご利用ください。

http://www.yamaneko.org/cgi-bin/sc-board/c-board.cgi?id=award

 

▽メープルストリートでは、児童書の新刊情報を随時掲載しています。こちらもどうぞご覧ください。

http://www.yamaneko.org/maplestreet/

 

▽このほかにも、さまざまな読み物や絵本の話題で盛り上がっています。掲示板の「トピック表示」もどうぞご利用ください。

http://www.yamaneko.or.tv/open/c-board/c-board.cgi?cmd=tpc;id=dokusho

 

(たろたろ)

 |