Hatena::Grouplitrans

やまねこ翻訳クラブ情報 RSSフィード

 | 

18/01/27「月刊児童文学翻訳」増刊号予告

メールマガジン「月刊児童文学翻訳」増刊号(1/31発行)のお知らせです。

 

★   月 刊  児 童 文 学 翻 訳   ★

 

 児童文学翻訳学習者による、

   児童文学翻訳学習者のための、

     電子メール版情報誌

 

◆発行 やまねこ翻訳クラブ 編集部 mgzn@yamaneko.org

 

●増刊号 No.10 もくじ●

 

「やまねこ翻訳クラブ20周年記念 ~トークイベント 千葉茂樹さんに聞く~」

 

◎レポート:やまねこ翻訳クラブ20周年記念トークイベント

 千葉茂樹さんに聞く ~やまねこ翻訳クラブとのかかわり、岩波書店との仕事~

 2017年11月に、翻訳家の千葉茂樹さんと岩波書店の須藤建さんをお迎えして開催したトークイベントの模様をお伝えします。

 

◎トークイベント連動レビュー:

 ○『どれがいちばんすき?』、『こうえん』ジェイムズ・スティーブンソン文・絵/千葉茂樹訳/岩波書店

 日々の暮らしの中からすくい取られたモチーフを美しい絵と詩で綴った詩集絵本をご紹介します。

 

 ○『スピニー通りの秘密の絵』ローラ・マークス・フィッツジェラルド作/千葉茂樹訳/あすなろ書房

 祖父の死後に遺された言葉の謎を解くために、13歳の少女が友人とふたり知恵を絞り奔走するミステリー。そこで明かされていく秘密とは……。

 

 購読のお申し込みは、http://www.yamaneko.org/mgzn/index.htm からぜひどうぞ!

 *こちらは予告になります。本誌刊行時に内容が変更になる場合もありますので、あらかじめご了承ください。

 |